مجموعه ابوذیات
ابوذيات للشاعر فرحان صيهود الشريفي
*
علی ا با غلی ثمن للدین وشره
و سیفه ابرگبت الکفار وشره
علی ابرمشت السان السیف وشره
طبر مرحب و مده اعلی الوطیه
*
برز تحت الارض علجان باعات
و تنکره البخ علی بخین باعات
علی ماهو الیسیر ابزور باعات
ابصلاح الدین لو یمشی ابنویه
*
وکر بوم النمیمه طرشمنه
خر و احتف علینه طرشمنه
حچی الماخوذ خیره طرشمنه
مسامعنه و نرفضه ابکل ثنیه
*
مسامعنه تجذ به الخیر بسطر
و تنظمه ابدفتر التذکار بلسطر
عله حلگ الیلوت الشین بسطر
علی عسمای بس ایصح بدیه
*
صدگ من الصخر یا ناس علسای
لچن مانی الیعدی السوء علسای
الگصب بیمن تفاخر گول علسای
و انه البیص السفن تثبت علیه
انه البیص الیثبت الدگل و شراع
و لا افتی نقیض البخت وشراع
من الرعیه تعدنی اترید وشراع
اگبالک حط بخت و اقضی علیه
اليحل كل مشكلاته ابفول و جنه
ملك من البهايم طبع وجنه
علي عيوق طفنه ابعگل وجنه
السجن مسوي الوحوش امنل دنيه
*
ابتعد عني الاطلبه و بعد من شن
واريد الهامه العدوان من شان
كفو ابالي يفسر الزين من شن
و بعد كفين بل عاف الرديه
*
خطر ذچرك علي بل بال مرمر
رواني و عذب صار الچان مرمر
صرت فرهاد و انبش جبل مرمر
و لو الماس ما يكلف عليه
*
ابقوي خوتك يذاك الصرت حدهه
عليهم عيب حربت حرب حدهه
رجلك من تمدهه اغطاك حدهه
ندم يحصل الطولهه و اذيه
اشتشرب منهو يعلم بيك شكلاك
و لا تدعي ابعسر ينگلب شكلاك
اشبلم عندك ابزود الوكت شكلاك
نجيت و دونه تصبح ضحيه
*
اسنين الحكم عدنه ماشلينه
و علي المادون چفنه ما شلينه
زلم عدنه و حلال و ماشلينه
و لون نضطر لنه ادروب الخفيه
*
عفو عدهم عمامي و عدل يسوون
و حتي لليضدهم عيب يسوون
اخبرنك عمامي اشكثر يسوون
حياتي و دنيتي و كل ما بديه
*
الدنيه احيود غارت يت سفنه
انكبتنه و ما لگينه يت سفنه
اخذهه الروي لاچن يت سفنه
يرف بيرق نصرهه اببين اديه
*
يرف بيرق نسيجه ابفخر منحاچ
ابايد الي جبيله انبلم منحاچ
الدبر يبره يعاجل لون منحاچ
ولا يحتاج تحضر بيطريه
*
لكدت الغوج نص اليل و يماح
و چلت دمعي و جرت وديان ويماح
لون بين القشاوه ايصير و يماح
عدوي اختفه اتظن يبعد عليه
*
شبچي ابليل انشرنه و جمعه
ابسبت و اثنين و الاحد وجمعه
اذا شب اليبس تدري وجمعه
خضرهه و بس رماد اسگمت هيه
*
الجمع بس مال ببيوته يملها
يذله و هضم يا خفه يملهه
الرجل زلم و علم بل صد يملها
اشيفيد المال للطاح ابهبيه
*
يگلولي تلش اشلون مالش
كسر ظهري الدهر و الراس مالش
عجب عندك ابلشي و گلت مالش
القهر صيف و شته يمطر عليه
*
وحگ الالف ثم الضا ورا
يفوز ابسر لبو من كان ورا
اذا سبگت سبوگ المشت ورا
الاعره ويه الطبر عدهن قضيه
*
امنلبن ملط ما يلل و لسراي
و لا اتكعني قبب يمك و لسراي
خفي سرك الك خله و لسراي
تره امننكشف سر اتصير ليه
*
العسر لو ضایجک و انهب گوالک
و شری من الضعف فمک گوالک
عد بلعان لا تفرش گوالک
ترد فاشل و لا تچسب جنیه
*
العگبه اترید حازم گوتلها
گبل لا صبح نفسه گوتلها
الزینه اترید نشمی گوتلها
حضن عوسج نگلهه البی حمیه
*
علی جمع اهمومه الدهر وسطار
و عله اعیونی تحمه ابغض و سطار
اتگوه اشماردت عل نفس و سطار
اصواب اکلف یجینی امنل دنیه
*
شلب یلی تناشد شرگلیهم
مشو وابدال دمعی شرگلیهم
انه اترجیت لاچن شرگه لیهم
الرجا ما رجع النال المنیه
*
حايط يار لا قطعا مناگب
و بلايه الثام سطواتي مناگب
بلم عدوان بل خفيه مناگب
خضرهه و يبس لن يتلف سويه
*
العگبه اتريد حازم گوتلها
گبل لا صبح نفسه گوتلها
الزينه اتريد نشمي گوتلها
حضن عوسج نگلهه البي حميه
*
العسر لو ضايجك ونهب گوالك
و شري من العسر فمك گوالك
عد بلعان لا تفرش گوالك
ترد فشلان ما تچسب جنيه
*
گلبی ابدای وین الی یراداه
خلص لو ما صبر زین یراده
اشتظن الراح بی واحد یراداه
علی قید الحیات و یسد فیه
*
علی قید الحیات اردود مراد
و لو فگده الچبود الاهل مراد
کثیره اتصیر اله الفلسوف مراد
علی افراگه و دمعهه ایصب باذیه
*
علی افراگه الرحل عمری لخاره
جلیل و لو دمع جفنی لخاره
مشه و مرجوع ما یحصل لخاره
نزل حایل کلف عبره علیه
*
نزل حایل کلف للگصد و ستار
باذن من رب جلیل و عظم و ستار
راضی آنه ابمشیت الله و ستار
لانه اشما فعل یصلح علیه
*
لانه اشما فعل یصلح ربنه
اکید و ما بگت ذرت ربنه
هست اعیون متعلیه ربنه
یشوفن کل فعل طیب و خطیه
*
اجیک و لو علیک الهیج دنیای
ابگلبی و لو تحط ابعید دنیای
انچان آنه اعلی بالک طول دنیای
انت بل دنیه الی و بل آخریه
*
انه ابخل ما الی تبعیض من خل
و لبن ملط و الکد عشم من خل
اغربل عیب بل صدقان من خل
الگلب میزان تایید الخویه
*
شلب یلی تناشد شرگلیهم
مشو و ابدال دمعی شرگلیهم
انه اترجیت لاچن شرگلیهم
الرجا ما ینفع النال المنیه
*
غالی و حیریت العگل بسماک
سطع ضیک و زال الدجه بسماک
ابوک الگمر یا مدلول بسماک
اظننهه الشمس ذیچ المضیه
*
بدیت الدارنه الدارک بدینه
و خسه بیک الیداعینه بدینه
الذی بگلوبنه اتشوفه بدینه
اویاک اسرار ما عدنه خفیه
*
دخیلک یل خلقت الکون وکراب
گضی عمری اعلی جفت الخیل و کراب
یگولون الیزبر نخل و کراب
یشوف ایام بل ثمره زهیه
*
اذا لا خیط عندی و غزل شحچی
خلیت و حتی منی الحیل شحچی
اخربط صرت مدری انوب شحچی
العسر حتی الحچی ضمه علیه
*
وینه ا لمن تحس ابداء بیداک
یحس و یصیر گاطع سیف بیداک
اذا ما حیدر البلحشر بیداک
ما تلگه سوه نار الاسریه
*
اسنین الحکم عدنه ما شلینه
و علی المادون چفنه ما شلینه
علم عدنه و حلال و ماشلینه
و لون محلت لنا ادروب الخفیه
*
نهر دمعی جره ابفرگاک سل سل
نحیل و حتی جسمی ابسگم سل سل
تیسس عل کلام و زین سل سل
کلام و شوف لبته ابیا نویه
*
الشهم بفراش حتفه البات لاله
ابسوانی الحگ یبالی الموت لاله
خسه ابوصفه العقیق و بعد لاله
علی بس علی ابوصفه و های هیه
*
اشتشرب منهو یعلم بیک شکلاک
و بالک من تجر لا یرد شکلاک
اشبلم عندک ابزود الوکت شکلاک
نجیت و دونهن تصبح ضحیه
*
و حگ العرفوهه ابعقر و یطف
حوالیه الفرح حیطان و یطف
سعید الگصد کعبه ابخلص و یطف
ابسلام و رجع ما بین الخویه
*
یلوج الگلب مدری ابشلم شدله
و لا ینفع تضمد بعد شدله
النزل بارض السراب ابعطش شدله
رمیل و گطع یاس امنل دنیه
*
حیات البل مبیت و نام حتی
گل شوفی العسر و الراس حتی
یونس من خطیته اببطن حتی
بگه لما انغفرله امنمل خطیه
*
ابعسر وینه الگصدلی و سعالای
و طریق اگبال عینی و سعالای
اشتضن اخشی العفارت و سعالای
اهن لازم ایهابنی ابدجیه
*
لا بایع ربح یا ناس و الشار
ابکلام المو نویت الخیر و الشار
الربح حچی التصدره الجمع و الشور
الشاری و بایعه ابفوزا سویه
*
تصوب العرب دایم من صباهه
و فضل للعود دایم من صباهه
الگهوه اترید شاطر من صباهه
عسل بریاگ ضیف الگطع فیه
*
الگهوه امنل چبیر ایکون صبهه
ایرعتهه العرب منذ اسنین صبهه
المنایا الشهم ذب االنفس صبهه
ابعز و ما یعیش ابمهضمیه
*
اسهام الدهر وسط احشای صوبن
اجرحنی و لا تظن من صوب صوبن
تالمت و جفونی امیاه صوبن
علی افراگ الاعزاز الگصو بیه
*
این وبلاگ توسط داریوش خیراوی(فرحان شریفی) و به جهت تشویق و معرفی ادبا و شعرا و بخصوص شعرا و ادبای رامشیری به دو زبان اصلی (فارسی) و محلی(عربی و خلف آبادی) طراحی و در معرض عموم قرار گرفته و امید می رود که به کار اهالی شهرستان و سایر بازدید کنندگان بیاید.